One person has also received a lifetime ban as probe into BPL and NCL brings the first charges since the BCB integrity unit was formed in 2025